bobsled

bobsled
  1. бобслей

 

бобслей
боб
Бобслей представляет собой скоростной спуск с гор по специально оборудованным ледовым трассам на управляемых санях (бобах). В программу Олимпийских игр входят три вида соревнований: мужчины на двух- и четырехместных бобах, женщины на двухместных бобах. Олимпийские соревнования по бобслею в каждом виде программы проходят в два дня — по 2 заезда в день. Победительницей становится та команда, чье суммарное время (по всем 4 заездам) минимально. Если две команды финишировали с одинаковым временем, то они получают одинаковые награды.
Синоним термина боб.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

bobsleigh
bobsled
US
Bobsleigh is a sport that involves high-speed mountain descent down specially equipped iced tracks on steerable sleds (bobs). Three events make up the Olympic bobsleigh program: men compete in two- and four-person competitions; women compete in two-person competitions. Olympic bobsleigh competition consists of four runs held over a two-day period, with two runs completed each day. Medals are awarded on the basis of total time over four runs, with the winner having the lowest overall time. If two teams complete the competition in a tie, they are awarded the same place.
Another terms for bob.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики

  • санный спорт, бобслей, скелетон

Синонимы

  • боб

EN

  • bobsled
  • bobsleigh
  • US


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "bobsled" в других словарях:

  • Bobsled — Bob sled , Bobsleigh Bob sleigh , n. 1. A short sled, mostly used as one of a pair connected by a reach or coupling; also, the compound sled so formed. [U. S.] [1913 Webster] The long wagon body set on bobsleds. W. D. Howells. [1913 Webster] 2. a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bobsled — ☆ bobsled [bäbslā΄bäb′sled΄ ] n. 1. a long sled made of two short sleds joined together, or either of the short sleds 2. a long sled for two or four riders, equipped with steerable runners in the front, fixed runners in the back, a brake, and a… …   English World dictionary

  • bobsled — 1839, from BOB (Cf. bob) (2) + SLED (Cf. sled). So called because it is a short type …   Etymology dictionary

  • bobsled — UK [ˈbɒbsled] / US [ˈbɑbˌsled] noun [countable] Word forms bobsled : singular bobsled plural bobsleds American a bobsleigh …   English dictionary

  • bobsled — noun Etymology: perhaps from 4bob Date: 1837 1. a short sled usually used as one of a pair joined by a coupling 2. a large usually metal sled used in racing and equipped with two pairs of runners in tandem, a long seat for two or more people, a… …   New Collegiate Dictionary

  • bobsled — bobsledder, n. /bob sled /, n., v., bobsledded, bobsledding. n. 1. a sled having two pairs of runners, a brake, and a steering wheel or other mechanism that enables the front rider to direct the sled down a steeply banked run or chute. 2. a sled… …   Universalium

  • bobsled — 1. noun a) The sport of travelling down a bob track as fast as possible. b) A sled used to go down a bob track. Syn: bobsleigh 2. verb To ride a bobsled …   Wiktionary

  • bobsled — bob|sled [ bab,sled ] noun count a small vehicle for two or more people designed for sliding over snow and ice and used in races down a track called a bobsled run …   Usage of the words and phrases in modern English

  • bobsled — [[t]bɒ̱bsled[/t]] bobsleds N COUNT A bobsled is the same as a bobsleigh. [mainly AM] …   English dictionary

  • bobsled — n. type of sled used in snow v. ride on a bobsled …   English contemporary dictionary

  • bobsled — bob•sled [[t]ˈbɒbˌslɛd[/t]] n. v. sled•ded, sled•ding 1) spo a long sled for two or four riders, equipped with two pairs of runners one behind the other, a brake, and a steering wheel or other steering mechanism that enables the front rider to… …   From formal English to slang


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»